Resident Evil : Le jeu de cartes BANDAÏ

Avatar de l’utilisateur
Hierodimdius
Survivor
Messages : 588
Inscription : 17 avr. 2009, 15:43
Playstation Network ID : Hierodimdius
Localisation : Besan?on

Holà,

Hunk dit :
Selon le site REVIL, le jeu de cartes BANDAI sur RESIDENT EVIL est repoussé au 3 décembre 2010. Aucune raison n'a été avancée par la maison d'édition pour justifier ce retard.
La sortie initiale était prévue pour le 19 novembre...
Comme l'a dit tyler, le site officiel a changer la date depuis le 17/11. :wink

Repousser de 15 jours, ça doit juste être un retard de production/livraison, rien de très grave je pense. Bien que mon fournisseur m'ait averti de la possibilité que cela soit encore repousser.
M'enfin, espérons que ca ne soit pas le cas. déjà que... courant décembre... les courriers c'est la joie... Vive les fêtes. :^^

Hierodimdius.
--

My collection => http://www.raccoonsmemories.eu
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Yep, de plus le site officiel a fait peau neuve et la moitié des options ne sont pas encore accessible.
Faut dire qu'il était vraiment moche pour un site officiel
Image
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

La section "How to play" est très agréable avec ces animations ! ;))
http://www.bandaicg.com/residentevil/index.php
Mais je crois que je vais mettre des plombes à comprendre comment ça marche... :lol
Je compte sur vous les amis pour m'aiguiller ^^
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Justement je me penchais sur une possible traduction parce que c'est vraiment bien expliqué.
Mais j'attends toujours un petit bilingue pour m'aider...
Je me débrouille en anglais (surement suffisamment pour traduire) mais je ne serai pas à l'abri d'éventuelles erreurs (sans compter ensuite les erreurs d'orthographe française)...
Image
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

J'ai reçu ceci sur ma boîte mail aujourd'hui
Image

J'ai trop hâte ! :wink
Image
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

Je l'ai reçu aussi ;)
J'ai relayé la news sur Facebook. :)
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Désolé je n'ai pas Facebook...

Sinon une petite news presque (?) sans intérêt.
J'ai fait la paiement définitif à mon vendeur pour le jeu !
65 € pour :
2 boîtes
4 cartes promos (2x Jill et 2x Chris)
1 carte promo Albert Wesker !

Je suis trop content ! Je ne pensais vraiment pas avoir Wesker, mais bon comme quoi ça paye de baragouiner en anglais !
Image
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

C'est bon ça tyler ! ;)
je retiens ta proposition pour traduire les règles du jeu en français. Cependant, il vaut mieux attendre de le recevoir et d'y jouer avant de se lancer dans une quelconque traduction. C'est que nous nous sommes dit. ça n'urge pas.
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

RAAAH et moi j'ai payé dans les $63 pour... UN SEUL jeu et même pas l'assurance d'avoir les promos :devil

Comme quoi ça n'a pas que du bon de se précipiter à pré-commander... :'7 :desespere
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Hunk a écrit :C'est bon ça tyler ! ;)
je retiens ta proposition pour traduire les règles du jeu en français. Cependant, il vaut mieux attendre de le recevoir et d'y jouer avant de se lancer dans une quelconque traduction. C'est que nous nous sommes dit. ça n'urge pas.
No soucy, je travail actuellement sur le how to play :wink
Image
Avatar de l’utilisateur
Hierodimdius
Survivor
Messages : 588
Inscription : 17 avr. 2009, 15:43
Playstation Network ID : Hierodimdius
Localisation : Besan?on

Holà,

Je ne peux que saluer l'initiative de Tyler pour sa traduction. Bon courage à toi et merci d'avance.

Sinon, tu as oublié un "4" dans "se dont vous avez besoin", les joueurs. :p

Hierodimdius.
--

My collection => http://www.raccoonsmemories.eu
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Merci Hierodimdius !
Coquille réparée et ajout de la 2e partie.

EDIT : Ajout de la 3e partie ! Il ne manque plus que la dernière, à savoir la plus grosse proposant la bagatelle de 75 visuels...
Je m'arrête là pour aujourd'hui ^^
Image
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

Merci tyler pour ton excellent travail sur ce projet. ;)
Je vérifierai l'orthographe au fur et à mesure de tes avancées.
Je pense que Sly pourra jeter un oeil à la qualité de tes traductions ;)
Lorsque tout sera fini, nous verrons pour mettre tout ça en forme de pages Web (dossier BHF) plus présentables que dans un topic, avec ton aval bien sûr et crédit pour ton travail. ;)
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Y a pas de soucis Hunk pour le site ;)

J'ai rajouté les 7 premiers visuels de la 4e partie.
Niveau traduction, ça devient plus technique, j'espère ne pas avoir fait trop d'erreur, surtout pour les noms d'armes...
Sinon j'ai mis les 2 noms (VF et VO) quand des cartes sont citées histoire que ce soit plus facile à comprendre quand on aura tous reçu le jeu...
Image
Avatar de l’utilisateur
William Birkin
Extreme Survivor
Messages : 1687
Inscription : 27 nov. 2003, 17:17
Localisation : Je d?m?nage souvent...
Contact :

Je viens de recevoir mes cartes, j'ai eu un Wesker brillant en plus des cartes précos, reste le tapis de jeu à trouver! :dent
(je vais aller déballer ca maintenant...)

Pour ceux que ca tente, des Wesker brillants trainent sur e-bay pour pas grand chose, profitez en!

EDIT:
Voilà ce qu'on a en cartes, si je ne me suis pas trompé sur les 250 CARTES:
-15 cartes différentes INFECTES
-3 cartes différentes MUNITIONS
-3 cartes différentes SOINS
-12 cartes différentes ACTION
-2 cartes différentes BONUS
-2 cartes différentes TOKEN
-16 cartes différentes ARMES
-10 cartes différentes PERSONNAGES

Soit 63 CARTES différentes sur les 250, auxquelles ont peu ajouter Les deux cartes Promo préco Chris/Jill ainsi que le Wesker brillant donné aux revendeurs et enfin le premier Chris Promo.
Soit un total de 67 CARTES différentes à obtenir à ce jour.
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

EDIT: C'est bon, je l'ai! Nickel!! CHRIS, JILL et ... WESKER en prime! J'avais aussi le Chris promo (Merci Tyler! :wink ) :jumper Manque plus que le tapis!
Avatar de l’utilisateur
William Birkin
Extreme Survivor
Messages : 1687
Inscription : 27 nov. 2003, 17:17
Localisation : Je d?m?nage souvent...
Contact :

Les deux Wesker par contre, brillant ou pas, ont le même numéro de carte.
Dommage car ca peut prêter à confusion si on lit une liste de cartes, on croit avoir la collec complète, hé ben non :??
Si les extensions prévues ont lieu ca peut vite être gênant.

Sinon j'aime vraiment les cartes de personnages, cool y'a Barry! :dent
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

Z'etes des pt'tits joueurs ! Moi j'ai eu la carte bonus "circulez y'a rien à (rece)voir !" :lol
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

lol j'ai pas encore retiré le plastique autour des paquets de carte!
Avatar de l’utilisateur
William Birkin
Extreme Survivor
Messages : 1687
Inscription : 27 nov. 2003, 17:17
Localisation : Je d?m?nage souvent...
Contact :

Ha bah bravo! :lol

Pour ceux que ca intéresse, j'ai fait des photos de toutes les cartes, visibles ici:
http://birkinslab.com/crbst_641.html

J'espère vraiment que les catégories personnages et monstres seront les premières étoffées en cas d'extensions, ca pourrait donner de supers catégories.
Je veux une carte Brad avec "05 HEALTH" et en texte
"en cas d'apparition d'un quelconque autre personnage ou monstre, Brad s'enfuit en pleurant dans l'hélicoptère. Si vous ne possédez pas l'hélicoptère dans votre zone de jeu, brad meurt de peur." :dent
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

Je vois bien les personnages de Outbreak!

Jim avec l'arme la plus dangereuse du jeu: La pièce de monnaie! avec son célèbre: "My life is shit!" Vladadam *s'écroule sur le sol faisant semblant d'être mort* :moquerie

On aura aussi des G mutants, pour sûr William! Et des tyrans aussi! Et même des U.B.C.S!!!! J'ai hâte de voir la liste! En revanche, si les cartes sont distribuées aléatoirement, ça va être chaud pour toutes les avoir et je sens que les échanges sur le forum vont être le meilleur moyen!
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

J'ai finalement reçu mon colis aujourd'hui. Avec ce délai, fallait pas s'attendre à un colis en bon état. :desespere
La boite a pris l'humidité (la neige par terre dans un dépôt de poste ?) et donc le revêtement a disparu sur le dessous et au 4 coins de la boite extérieur. :'7 L'intérieur est heureusement sauf...
Je n'ai par contre eu que deux cartes promo : Chris et Jill. Pas de Wesker en bonus, ni de gamemat. :'(
Bref, première et dernière fois que je commande au Canada... :kick
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

Ah naan... C'est vraiment très moche. C'est pas comme si la boite était moche. Pour le gamemat, je crois que personne du forum ne l'a eu. Je me souviens que quand j'avais reçu mon Desert eagle chromé de Leon, acheté à Hong kong, la mallette en bois était arrivée en piteuse état. Les douaniers et postiers te manipulent les colis et objets comme des gorets! :devil
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

J'ai fait une petite présentation vidéo du jeu de cartes. Tu pourras y voir l'état du coffret... :mad
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

C'est quoi cette musique à 3:12? :darkness
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

:mdr Le Carousel, OST de Darkside Chronicles disc 2. ^^
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

:dance Cette musique, c'est la grande classe tout de même! C'est à quel chapitre/niveau dans le jeu?
Bon, le fait que le coffret soit un peu abimé sur les côtés lui donne un côté rustique... :vache
Avatar de l’utilisateur
Hunk
Staff // Fondateur
Messages : 12793
Inscription : 27 nov. 2003, 21:26
Localisation : Lille
Contact :

Je me suis dit la même chose, ça me console finalement. ;) ça fait boite que j'aurai acheté dans 10-15 ans à quelqu'un ^^ :lol
Outbreak Server :
ID: V108EA - HN: hunkBHFR
I don't call 911, I use 1911.
Avatar de l’utilisateur
tyler
Rookie
Messages : 238
Inscription : 08 avr. 2006, 20:04
Localisation : Nice, 06

Bonjour, une petite question, il me semble avoir lu je ne sais où qu'il y aurait une carte distribué pendant le salon, quelqu'un en sait il plus ? Même si je sens venir le Wesker à plein nez...

PS : Sinon je ne vous oublies pas avec le how to play, c'est juste qu'en ce moment j'ai pas beaucoup de temps pour moi.
Image
Avatar de l’utilisateur
wishmaster
Survivor
Messages : 909
Inscription : 31 mai 2007, 02:08
Localisation : Villemeux sur Eure (28)
Contact :

La question serait plutôt: Est ce que quelqu'un y joue?! :lol :lol
Répondre