Très bien alors j'hésite pas : C'est de la merde !!
lol non je plaisante bien sûr. Merci d'avoir traduit tout ça.
J'ai un peu rigolé quand le directeur raconte les storyboard du prélude. Surtout quand il dit qu'il avait eu envie d'exagérer l'action au maximum puis que les autres développeurs avaient eu du mal à s'empêcher d'exploser de rire. Comme quoi, même les développeurs devaient être conscients que c'était un peu du n'importe quoi ce jeu.
Je sais pas, en regardant tout ces storyboard et croquis puis les commentaires qui vont avec, j'ai l'impression que le directeur était vraiment sur une autre planète. Rien que les J'avo neo umbrella, non mais au secours quoi. Tu m'étonnes que ça n'ait pas été retenu.
Dans les plus, je trouve dommage de ne pas avoir conserver les interfaces de Leon, Chris et Jake. Elles renvoyaient à leurs intros, c'était sympa.