Bof, j'ai pas vraiment l'impression que Saddler aurait fait affaire avec des américains vu la manière avec laquelle il les traite dans tout le jeu...
Umbrella est quand même une entreprise américaine, non ?
Cela dit, vu qu'une des caractéristiques d'une multinationale, c'est justement d'avoir une direction assurée par des personnes de nationalités différentes et un capital détenu par des actionnaires appartenant à des pays différents... (vu la stratégie conçue à l'échelle mondiale), c'est pas du tout impossible qu'il ait fait affaire avec un espagnol par exemple
N'oublions pas également qu'un échantillon du virus qui a contaminé Raccoon se trouvait dans les labos espagnols (cfr. paroles de Luis)
PL-BioHazard > Saddler dit celà en faisant référence à la rançon qu'il demandera au président américain... et il ajoute que c'est pour faire tourner sa "petite entreprise"

Donc, dans ce cas-çi, ce n'est pas vraiment une forme de collaboration avec les USA.