Les éditions étrangères de Bio5 me tentent bien, en fait, c'est surtout le prix qui est attractif. Quand on voit qu'on paie un jeu neuf "édition spéciale" à près de 30€uros de moins que chez nous, ça mérite réflexion. Néanmoins, ce qui va en rebuter pas mal, c'est forcément la barrière de la langue et les problèmes liés à l'import. Pour l'américain passe encore, il y a de grosses similitudes avec l'anglais, bien que je ne soit pas un as en la matière, de loin même, c'est celle que je privilègierai si je devais en acheter une car il m'est facile de chercher rapidement une traduction. Les versions japonaises sont incompréhensibles pour ceux qui ne pratiquent pas la langue et je peux vous dire que c'est nettement plus compliqué que l'américain !

A la limite, CAPCOM devrait inclure un sous titrage universel aux 3 zones à l'instar d'une version de Degeneration rencontrée sur E-Bay, zonée A-B-C. Bon il est certain qu'en faisant ceci, les revendeurs européens feraient chou blanc, ba oui...Pourquoi payer un jeu 70€ voire plus pour une version spéciale alors qu'on peut l'importer à 40€ voire 50€ ? Ca c'est ce qui m'a toujours ébété, l'€uro n'est pas sensé être beaucoup plus fort que le Yen ou le Dollar ?

En somme, c'est comme le pétrole, ça coûte une misère mais avec 75% de taxes...Tout de suite...Hé bien tu tombes à genoux...
Il y aura une version collector pour l'Europe c'est sûr, mais une seule et pas trois comme au Japon. Un jeu ici vaut 70€ réduit à sa plus simple expression, ça m'étonnerait qu'une édition spéciale revienne à 5€ supplémentaires à l'instar de Re4 (dont j'ignorais la commercialisation jusqu'à la caisse de mon spécialiste), tablons donc sur 80€/85€.

D'un autre côté, je suis fan de la saga depuis le 2 (j'ai acheté REDC entre temps), je suis donc une sacrée vache à lait comme dirait Sly...Enfin...Taureau du 5 mai...lol. Alors comme beaucoup, je pense que j'attendrai de voir notre "collector" pour juger...
